Quelle ne fut pas la surprise de ces employés d'une plateforme pétrolière quand ils ont regardé en contrebas, dans la mer... Des centaines de requins encerclaient leur la plateforme nageant à la surface de l'eau. Cette scène a été filmée par un des employés, à une quarantaine de kilomètres des côtes de Grand Isle en Louisiane.
Impressionnante, elle n'est pas pour autant surréaliste puisque ce phénomène migratoire est commun dans cette région. Les requins, qui avaient migré dans le Sud pour l'hiver, sont de retour dans le Nord pour passer l'été.
