L'alphabet radio VHF, un gage de sécurité en mer

Afin d'être compris, quelles que soient les conditions de transmission et la nationalité de l'interlocuteur, il est utile de pouvoir épeler un mot ou un chiffre selon l'alphabet radio (alphabet OTAN).

Bien maitriser cet alphabet et l'ensemble des procédures radio permet de diffuser un message clair, de gagner du temps et d'accroitre la sécurité en mer. Cet uniformatisation des échanges entre les interlocuteurs reste le gage d'une bonne communication.

L'alphabet phonétique international permet de renforcer la compréhension des mots (nom du navire, indicatif, abréviation) transmis par VHF. On épelle les mots ou les nombres en faisant correspondre chaque lettre à un mot convenu. La première lettre est la même que celle du mot à épeler.

Lettres Épellation Pronociation
A Alpha A. . L. . F A H
B Bravo B..R..A VO
C Charlie T..C..HAH LI ou CHAR LI
D Delta D. . E. . L T A H
E Echo È. . K. . O
F Foxtrot F. . O. . X T R O T T
G Golf G. . . O. L F 
H Hotel H. . O. . T È L L 
I India I.N...DI AH
J Juliett D. . J. . O U L I È T T
K Kilo K..I..LO 
L Lima L..I..MAH 
M Mike M...A. ÏK 
N November NO VÈMM BER 
O Oscar O. . . S . S K A R 
P Papa P. . A. . H P A H 
Q Quebec K. . É. . B E K 
R Romeo R. . O. . M I O 
S Sierra S..I..ER RAH 
T Tango T..A..NG GO 
U Uniform Y..O..U NI FORM ou OU NI FORM 
V Victor V..I.K. TAR 
W Wiskey O. . . U . I S S K I 
X X-ray E..K..SS RÉ 
Y Yankee Y..A..NG KI 
Z Zulu Z. . O. . U L O U 
Chiffres Épellation Prononciation
0 Zero ZEERO
1 One WUN
2 Two TOO
3 Three TREE
4 Four FOWER
5 Five FIFE
6 Six SIX
7 Seven SEVEN
8 Eight AIT
9 Nine NINER
100 Hundred  HUNDRED 
1000 Thousand THOUSAND

Quelques règles à TOUJOURS respecter :

  • S'assurer que le réseau est libre
  • Respecter l'ordre des appels
  • Appuyer et attendre 1 seconde avant de parler (sinon les interlocuteur n'entendent pas le début de la phrase)
  • Parler distinctement et calmement (pas besoin de hurler dans la radio !)
Plus d'articles sur le thème
Réagir à cet article
Jean-claude Guyomard
Jean-claude Guyomard
Bonjour,Pour les chiffres, "l'épellation" : Unaone, Bissotwo, Térathri, Quartefor etc. ... n'est plus utilisée ?
Olivier Joly
Olivier Joly
Article très intéressant. Cependant, vos chiffres n'ont rien de langage international...En effet, comme le dit Jean-Claude, on utilise cette appelLation :NADAZERO / UNAONE / BISSOTWO / TERRATHREE / KARTEFOUR / PANTAFIVE / SOXISIX / SETTENEVEN / OKTOHEIGHT / NOVENINEBien cordialement,
Ajouter un commentaire...