/ 
Le Vorlen, c'est d'abord une anse, nichée entre la chapelle Saint-They et la plage de la baie des Trépassés. Ce n'est pas un port comme les autres. Isolé sur la façade ouest du Cap Sizun, exposé aux vents d'ouest et aux colères de l'Atlantique, il continue malgré tout d'accueillir chaque été quelques pêcheurs et plaisanciers. Pourquoi maintenir un tel abri ? Que reste-t-il de ses installations d'origine ? À qui profite encore ce mouillage saisonnier ? Voici les questions que pose aujourd'hui le Vorlen.
Un abri saisonnier, précieux malgré ses limites
À l'échelle du Cap Sizun, le Vorlen reste unique : c'est le seul port abri de cette façade ouest tournée vers l'île de Sein et le Raz. Mais son exposition aux vents d'ouest à sud-ouest le rend peu sûr ...
