/ 
Il arrive que certaines images parlent d'elles mêmes. La vidéo diffusée par le Gitana Team montre l'un de ces instants. Au large de la Bretagne, le Maxi Edmond de Rothschild, plus connu sous le nom de Gitana 18, croise la route d'un Rafale de la Marine nationale dans une séquence aérienne particulièrement soignée.
D'un côté, un trimaran océanique de 32 mètres capable de voler au dessus de l'eau grâce à ses foils. De l'autre, un avion de combat conçu pour opérer depuis le porte avions Charles de Gaulle. Deux univers très différents, mais qui partagent finalement de nombreux points communs.
