/ 
Lors d'un voyage pour réaliser un reportage sur les ours polaires, les plus gros carnivores terrestres, un photographe s'est fait surprendre par deux oursons. En effet, deux ours blancs se sont écartés de leurs congénères pour suivre l'homme et son groupe dans la mer, sur une petite distance. Attiré par la go-pro du photographe, l'un des deux animaux s'est approché vraiment près de l'embarcation, jusqu'à toucher la caméra. Les reporters en ont ainsi profité pour prendre quelques clichés mais surtout profiter de ce moment rare. À plusieurs reprises, ils ont essayé d'instaurer une certaine distance avec l'ours mais celui-ci refusait de lâcher la caméra.
Les photographes qui ont souhaité rester anonymes, laissent éclater quelques rires à la fin de la vidéo. Rires de soulagement en voyant le plantigrade s'éloigner ?
