/ 
Une ventilation inventée sur le Dorade d'Olin Stephens
On les voit souvent sur les voiliers classiques et les bateaux de plaisance des années 1960-70. Ces petites oreilles, fixées sur une boite, que l'on peut tourner pour orienter au mieux les manches à air de ventilation des cabines de bateau. Il s'agit des boites à Dorade. Mais, pourquoi ce nom ? Après avoir longtemps cherché un lien avec la respiration des poissons et leurs ouïes, c'est finalement sur les traces du célèbre architecte naval Olin Stephens que j'ai retrouvé leur origine. En effet, c'est sur le pont de l'un des premiers voiliers dessiné par le concepteur américain, que l'on en retrouve le premier exemplaire.
Baptisé Dorade, le bateau imaginé en 1929 et au palmarès fourni des deux côtés de l'Atlantique, a donné son nom au dispositif. Au-delà, sa carène étroite et légère a également lancé la carrière de l'architecte qui avait construit le bateau avec son frère Rod. Il posait alors les bases de ce qui fut son succès, en témoigne par exemple le célèbre voilier de course Morning Cloud et ses nombreux 12 M JI pour la coupe de l'America. Remis en état en Italie dans les années 1990, Dorade participe aujourd'hui régulièrement aux régates et rendez-vous classiques de Méditerranée.
