/ 
Quelque part entre Panama et les Marquises, après avoir parcouru environ 2 705 milles, l'équipage du Kapa Rico a franchi l'équateur à bord du catamaran sur lequel ils vivent depuis sept années. Un moment symbolique pour tous les marins, encore plus marquant lorsqu'on vit à l'année sur son bateau, en famille.
Une cérémonie traditionnelle revisitée
Comme le veut la coutume, les "pollywogs" (ceux qui n'ont encore jamais passé la ligne) ont été présentés aux dieux marins dans une mise en scène joyeuse et créative. Habillés de costumes décalés - serpillières en guise de jupes, parapluies sur la tête, lunettes démesurées et maquillage - les membres de l'équipage ont tour à tour fait leurs offrandes : messages à la mer, objets métalliques, nourriture faite maison ou encore un oiseau tressé en feuille de cocotier.
