/ 
Alors que l'ensemble de l'équipage est à terre, le Southern Cross, un ketch de 60 pieds est laissé au mouillage sans surveillance. Malheureusement, une importante houle éclate et le déplacement du bateau devient une nécessité. Seuls le capitaine et le premier lieutenant s'engageraient dans ce défi : retourner à bord.
