Daniela, Marvin et leur petite fille Tara continuent de découvrir les alentours de La Rochelle, ou des amis les ont rejoints pour les vacances. Après avoir exploré la ville dans le précédent épisode, ils nous emmènent avec eux faire le tour du célèbre Fort Boyard situé à proximité de l'ile d'Aix, auparavant prison et aujourd'hui lieu de tournage d'une célèbre émission de télévision.
Direction ensuite l'île d'Aix, une petite île de 129 hectares où l'on ne se déplace qu'à pied, à vélo ou en calèche. Une île calme et très nature qui leur rappelle la quiétude qu'ils ressentent lorsqu'ils vivent à bord de leur voilier.

/ 

























