/ 
Hugo nous raconte sa qualification hors course pour la Mini Transat. Sur son scow de 6,50 m, un Maxi 650 de chez IDBmarine, il va monter jusqu'au sud de l'Irlande pour virer une bouée. Cette remontée se fait sous spi à de belles vitesses comme peuvent offrir ce genre de voilier léger et planant.
Énorme chance, quand Hugo parvient à repérer la bouée (malgré le brouillard) voilà que le vent tourne de 100°. Une rotation bienvenue puisque d'une montée au portant, il va pouvoir faire aussi la redescente sous spi. Certes la mer n'est pas dans le sens du vent et le voilier tape un peu plus, mais les vitesses toujours au-dessus de 12 nœuds sont vraiment plaisantes pour le marin.
